LE CHARPENTERIE DANS LA PRESSE!
CHASSE-MARÉE /// 07/12/2020
"C'est un formidable outil qui renaît dans le Finistère Sud avec la reprise d’un chantier centenaire par les charpentiers de marine Benoît Bouf et Cyrille Humbert. À Plouhinec, sur les rives du Goyen, les deux charpentiers de marine sont en effet à pied d’œuvre pour remettre en route un équipement établi en 1923 au pied du château de Locquéran. « Quand Benoît m’a appelé pour me dire que le chantier était à vendre, raconte Cyrille, je n’ai pas hésité une seconde. » Et on saisit mieux la mesure de son enthousiasme quand on sait qu’il signait dans le même temps son départ d’Australie"...
https://www.chasse-maree.com/actualites/la-charpenterie-du-goyen/
TÉLÉGRAMME /// 05/07/2020
La Charpenterie du Goyen ouvre ses portes, anse de Locquéran
"Séparément, ils ont travaillé une vingtaine d’années dans divers ateliers de charpente marine, après une formation aux Ateliers de l’enfer, à Douarnenez, où ils se sont rencontrés.
Le duo propose la réparation et la restauration de tout bateau bois, de 4 à 30 m. Il fabrique également toutes les pièces extérieures (coque, mât, roof…) et aménagements intérieurs (meubles, casiers,
lit, etc.), en charpente marine traditionnelle. « On peut aussi concevoir des escaliers et aménagements particuliers pour une habitation, essentiellement en bois », commente Benoît Bouf. Car il y a de la place dans les 1 000 m² de hangar et d’ateliers que couvre la charpenterie"...
lit, etc.), en charpente marine traditionnelle. « On peut aussi concevoir des escaliers et aménagements particuliers pour une habitation, essentiellement en bois », commente Benoît Bouf. Car il y a de la place dans les 1 000 m² de hangar et d’ateliers que couvre la charpenterie"...
Commentaires